OtterKnow Kids Encyclopedia你有没有看过卡通片，想知道是谁让角色说话的？那就是配音演员的工作！配音演员是用声音让卡通角色、电子游戏英雄和故事旁白活起来的人。
当你看《玩具总动员》或《冰雪奇缘》这样的电影时，你在屏幕上看到的角色是图画或电脑图像。但你听到的声音属于真实的人。配音演员站在麦克风前说话、喊叫、低语、唱歌，甚至发出各种有趣的声音，让那些角色感觉很真实。
配音演员只用声音来扮演角色。他们不出现在屏幕上，所以必须仅凭说话的方式来展示角色的所有感情。如果一个角色感到害怕，配音演员会让声音听起来颤抖。如果一个角色很兴奋，配音演员说话又快又响亮。
配音演员在许多不同的事情上工作。有些人为卡通片和动画电影中的角色配音。另一些人为有声书大声朗读故事，这样人们就可以听书而不是读书。有些配音演员甚至录制玩具说话时你听到的声音，或者手机给你指路时的声音！
配音演员在一个叫录音室的特殊房间工作。录音室非常安静，这样外面的声音就不会干扰录音。录音室里有一个大麦克风，能捕捉配音演员发出的每一个微小声音。
配音演员从剧本上读台词。有时他们同时在屏幕上看卡通片，这样他们就能让自己的话与角色的嘴部动作匹配。一个音响工程师坐在窗户另一侧，确保一切听起来完美。配音演员可能会多次说同一句台词，直到听起来刚刚好！
- 汤姆·汉克斯是《玩具总动员》系列电影中胡迪的配音。他在录音室录制台词，就像其他配音演员一样！
- 有些配音演员可以做很多不同的声音。一个人可能在同一个卡通节目中扮演五六个角色！
- 配音演员在录音时有时会做鬼脸和移动身体，即使没有人能看到他们。这帮助他们在声音中注入更多感情。
- 多年来为米老鼠配音的韦恩·奥尔瓦因，与为米妮老鼠配音的罗西·泰勒结婚了。
- 在卡通片出现在电视上之前，配音演员在广播节目中表演。人们听广播里的故事，想象角色的样子。
